Ulicama šarmantnog Strazbura…

20180816_181023

Muzički predlog uz čitanje: Strasbourg street music

Strazbur nije od onih gradova koji se nalaze na listi atraktivnih turističkih destinacija, te je njegov obilazak i za nas, a verujemo da će i za vas biti pravo iznenađenje. Ovo je grad koji najčešće povezujemo sa zvaničnim evropskim institucijama kao što su Savet Evrope, Evropski parlament i Evropski sud za ljudska prava, te do sada nismo bili upoznati sa njegovim turističkim potencijalom. A Strazbur ga ima, i te kako! Zbog toga ovu seriju postova o francuskim i nemačkim gradićima koje smo nedavno posetili u okviru ture Alzas i Švarcvald, započinjemo upravo pričom o ovom gradu. Sve što vam je potrebno je da pustite naš muzički predlog, a po neki makaron ili čaša belog vina pružiće vam pravi francuski užitak…

20180816_122927

Ukoliko vam kažemo da je Strazbur grad kroz koji protiče pet kanala, grad u kome je svaki most i balkon bogato ukrašen raskošnim cvetnim aranžmanima, grad neodoljivih kućica koje podsećaju na medenjake, grad u kome svi voze šarene bajseve i piju najlepša vina, verovatno ćete pomisliti da dosta podseća na Amsterdam. I u tome zaista ima istine. No, za razliku od ovog holandskog grada, Strazbur odiše specifičnim francuskim šarmom, toplinom i lakoćom življenja koja se oseća na svakom koraku… To je grad u kome niko ne trubi niti galami u saobraćaju, grad koji je čist, koji pleni jednostavnošću i u kome se naravno svuda priča najdivniji francuski…

20180816_190503

Naprosto, dok hodate njegovim ulicama i uživate u razgledanju prelepe arhitekture, suvenirnica, knjižara, te poslastičarnica i radnji delikatesa, gramofonskih ploča i striparnica, upijate tu lagodnu atmosferu u kojoj uživaju njegovi meštani, ali i brojni turisti iz čitavog sveta. Kao nekome ko je početnik u učenju francuskog jezika, velika želja mi je bila da svoje skromno znanje primenim na ovom putovanju, te sam se u skladu sa tim i ponašala. Uprkos predrasudama koje imamo o Francuzima, prema kojima su oni vrlo arogantni i nepristupačni, naše iskustvo govori upravo suprotno. Francuzi su u ovom gradu krajnje opušteni, nasmejani, vrlo srdačni i spremni da pomognu, a posebno ih raduje kada im se zahvalite ili ih pozdravite na njihovom maternjem jeziku.

20180816_132417

Pored prelepe Rajne koja protiče kroz Strazbur i čini prirodnu granicu između Francuske i Nemačke, sam grad obiluje zanimljivim četvrtima, trgovima i skrovitim ulicama prekrivenim kaldrmom, što mu daje vrlo rustičan šmek. Centralnim trgom dominira katedrala Notr Dam izgrađena u gotskom stilu, koja u isti mah budi i divljenje i strahopoštovanje.

20180816_124051

U njenoj neposrednoj blizini nalazi se i Kuća Kamerzel, jedna od najpoznatijih i najlepše dekorisanih kuća u Strazburu koja datira još iz srednjeg veka, kao i karusel koji je zapravo francuski izum.

20180816_124345

Od centralnog trga kojim dominira ova velelepna katedrala prostire se niz uličica koje obiluju bistroima, kafićima i restoranima. Jedina nevolja je što su meniji uglavnom pisani isključivo na francuskom, te vam toplo preporučujemo da pre odlaska u ovaj grad, naučite koju reč francuskog kako biste se lakše snašli među svim tim egzotičnim nazivima jela i pića kojima obiluje francuska kuhinja.

20180816_192259

Ono što je interesantno jeste da gastro ponuda ovog grada sublimira ono najbolje od nemačke i francuske kuhinje, te je užitak zagarantovan. Pored vrhunskih vina i piva, svakako vredi probati ukusni tart flambé, tradicionalno francusko jelo koje podseća na picu s tim što je u pitanju dosta tanje hrskavo testo sa nadevom od pavlake, crnog luka i slanine, mada u ponudi postoje i brojne varijacije na temu.

20180816_202039

Drugo jelo koje vam toplo preporučujemo jeste krompir punjen lososom u sosu od pavlake i kapara, ali su i ovde mnoge druge opcije u ponudi. Degustirajući sve te slasne obroke tih dana zapitali smo se kako Francuzi održavaju vitku liniju pored toliko sireva, peciva i kolača, da bismo zaključili da je tajna u umerenim porcijama, svežoj salati koja se služi uz gotovo svaki obrok, kao i u fizičkoj aktivnosti kao što je neumorna vožnja bajsa… Jednostavno, zar ne?

20180816_202058

Ipak, posebna poslastica u samom gradu i sigurno njegov najlepši deo jeste četvrt Petite France, odnosno Mala Francuska. Nalik na Malu Veneciju u Kolmaru, kojom ćemo prošetati u nekom od narednih postova, ova četvrt nesumnjivo sažima sve lepote ove zemlje i sa ponosom nosi upravo ovaj naziv.

20180816_133502

Kako smo imali sreću da budemo smešteni upravo u hotelu u ovom delu grada, bilo je pravo uživanje prolaziti tim prelepim ulicama u kome sve vrvi od boja, zelenila, drvene ornamentike, lepote, života… Posebna atrakcija jeste pet rukavaca na koje se razdvaja reka Il, pritoka Rajne, kao i mostovi sa kojih se pruža najlepši pogled na ovu neodoljivu četvrt.

20180816_134523

U ovom poletnom, cvetnom duhu, okupani suncem i puni prijatnih iznenađenja, pozdravljamo sunčani Strazbur u želji da mu se nekada opet vratimo…

20180816_181127

Iskreno se nadamo da smo uspele da vam dočaramo delić atmosfere, te probudimo interesovanje za ovaj grad i prikažemo ga iz nekog drugog ugla, na kakav verovatno niste navikli. Do novih priča sa francuskim prizvukom javite nam kako vam se dopala prva u nizu. Radujemo se vašim utiscima!

Vaše M&M

PHOTOS BY MARIJA ARSIĆ AND FILIP MILOSAVLJEVIĆ

*Kako nas je dosta vas preko Instagrama pitalo za organizaciju ove ture, evo odgovora: U pitanju je aranžman agencije Filip travel, koji možete detaljno pogledati na ovom linku.

6 u 1 – julsko izdanje

20180624_104048

Iako kalendarski u punom zenitu, sudeći po vremenskim prilikama tokom jula, ovo leto je odlučilo da igra na drugu kartu, te umesto plaža, osvežavajućih koktela i lenčarenja, spas tražimo među jesenjim hobijima. Sa tim u vezi, i naše julske preporuke malo će se razlikovati od uobičajenih za ovo doba godine, a na meniju se kao i uvek nalazi raznovrstan kolaž urbanog životnog stila, mode, kulture, umetnosti i putovanja. Da ne bismo dužili, jer smo vas već ostavili uskraćene za majski post iz ove rubrike, odmah prelazimo na naših top 6 letnjih predloga. Uživajte!

Moda – Crvene sandale

Ima nešto u toj zavodljivoj nijansi crvene i cipela na potpeticu. Iako su cipele na štiklu u našem slučaju rezervisane samo za retke prilike, ovaj model šire, stabilnije pete pravi je odnos ženstvenog i praktičnog. Kožni materijal čini ih jako udobnim, a otvorena peta vrlo pogodnim za tople letnje dane. Sjajno se uklapaju uz midi suknje, haljine ili kropovani džins, a svakoj kombinaciji daju poseban zanimljiv pečat i dozu dinamike. Ovaj model spada u domen klasike, te ga, ukoliko ste ljubitelj istog, možete naći i u drugim raznim bojama, dezenima i materijalima koji pristaju vašem stilu.

Lifestyle – City Magazine

Iako smo sigurne da ste već dobro upoznati sa ovim magazinom i istoimenim sajtom, nije zgoreg obnoviti gradivo i detaljnije obratiti pažnju na ono što ovaj koncept nudi. Naime, štampano izdanje ovog magazina čitamo još od studentskih dana kada nam je služio kao pravi vodič za sva bitna gradska dešavanja, nova mesta u gradu, upoznavanje zanimljivih mladih autora, gastro scene Beograda i mnogih drugih zanimljivosti. Ni nakon gotovo 10 godina, ništa se nije promenilo, te je čitanje ovog magazine i danas ritual kome se radujemo svakog meseca. Pored štampanog izdanja, koje nam je posebno drago, tu je i istoimeni sajt koji svakodnevno nudi pregršt zanimljivog materijala i preporuka iz oblasti umetnosti, pop kulture, mode, lepote, životnog stila, putovanja, gastronomije, psihologije i mnogih drugih. Prava šolja čaja za sve one koji vole da budu informisani, žele da pronađu inspiraciju, ali i dobro zabave.

Serija – The Letdown

Kada vam kažemo da je ovo možda najbolja serija o majčinstvu ikada, verovatno ćete se zbuniti. Odakle ta tema? Naime, iako još uvek nismo u tim vodama, istina je da su mnoge naše drugarice već postale ili se spremaju da postanu mame, te je ova australijska serija topla preporuka za sve njih, ali i vas koji imate prijateljicu, sestru, koleginicu ili komšinicu koja je trenutno u toj fazi života. Ova Netfliksova serija na vrlo kompleksan, ali i zabavan način tretira vrlo delikatnu temu kao što je rađanje bebe i prilagođavanje novim životnim okolnostima. Kako se izboriti sa hormonima, nespavanjem, viškom kilograma, nedostatkom društvenog života, brojnim obavezama i novim brigama otkrijte pomoću šarmantne, rasejane Odri koja iako u poznim tridesetim, i dalje deluje da je potpuno nespremna za ono što ju je snašlo. Za sada je izašla prva sezona od 7 dvadesetominutnih epizoda, a mi željno iščekujemo nastavak Odrinih avantura u svetu majčinstva.

fda40b6b514c4cbc5367216a66cd67b15305a84b

Puls grada – Valentina i karanfil

Kao neko ko obožava čokoladu, informaciju da se početkom juna na Dorćolu otvorila specijalizovana prodavnica ovog slatkiša, primile smo sa velikim oduševljenjem. Bilo je samo pitanje samo kada ćemo se uputiti u Gospodar Jevremovu 6 i degustirati nesvakidašnje poslastice koje su u ponudi ove simpatične prodavnice i kafea. Kada nam se napokon ukazala prilika prošle nedelje, bilo je dovoljno prijatno za sedenje u mini bašti i degustiranje hladnih poslastica. Pored standardnih kafica, tu je i hladan domaći čaj, hladna čokolada sa madagaskarskim biberom, kombinacija kafe i čokolade koja se može kupiti na meru u samoj radnji, a posebno zanimljiva je hladna bela čokolada sa višnjom. Ljubazno osoblje, presladak enterijer radnje, kao i preko 20 vrsta uvoznih čokolada najrazličitijih, i za naše tržište potpuno neočekivanih ukusa čine ovaj gradski kutak obaveznom stanicom za sve sladokusce.

Predstava – „Ljubav i moda”

Svi vi koji nas pratite od početka, znate da je pozorište naša velika ljubav. Sa tim u vezi, vrlo često se među našim preporukama nađe po neka predstava koju toplo preporučujemo. Pa je tako i ovoga puta. Naime, u skladu sa letom, lepršavijim raspoloženjem i retro modom koja se vraća na velika vrata ove sezone, preporučujemo vam mjuzikl „Ljubav i moda” u produkciji pozorišta Madlenijanum. U pitanju je komad inspirisan kultnim istoimenim filmom iz 1960. kada su na snazi bili lepi maniri, slušali se šlageri, vozile Vespe, letovalo u Trstu, a damski stil i modna industrija doživljavali procvat. Dakle, kada imate ovakve elemente, jasno je da od njih ne može nastati ništa manje šarmantno, poletno i nostalgično. I zaista, predstava je toliko dinamična, sve savršeno štima, gluma je za svaku pohvalu, a kostimi ostavljaju bez daha, da svakog trenutka želite da uskočite u nju i makar na kratko iskusite život tih zlatnih ’60-ih. Jer ova predstava je zaista onakva kakvu je zamišljate pre nego što uopšte odlučite da kupite kartu. Stoga, iako trenutno traje letnja pauza, dodajte ovaj naslov na svoju listu želja i počastite se već početkom naredne sezone. Sigurne smo da nećete pogrešiti.

542939_1940280489591551_2638459328529309866_n

Vikend putovanje – Dubrovnik

Kako smo u prethodnom postu pisale o Trebinju, ovoga puta ova rubrika je rezervisana za drugi grad koji smo obišle tokom tog vikend putovanja – Dubrovnik. Ovaj prelep lučki grad osvaja na prvi pogled. Šarmantna mediteranska arhitektura, prepoznatljive kamene fasade i zelene žaluzine, fontane, galerije, muzeji, crkve, palate, zidine starog grada, luka…

20180624_121443

A tek vidikovci, pijaca lavande i sočnih plodova, raskošni izlozi i zanosni miris morskih specijaliteta, koji se u vazduhu meša sa mirisom mora, predstavljaju uživanje za sva čula. Posebna atrakcija turistima je lokacija gde se snimala čuvena serija „Igre prestola”, te u obližnjim radnjama možete pronaći mnoštvo suvenira inspirisanih ovim ostvarenjem. Na svakom koraku možete čuti najrazličitije svetske jezike, što Dubrovnik definitivno čini uzbudljivim kosmopolitskim gradom vrednim posete.

20180624_111753

Toliko za večerašnje javljanje. Nadamo se da vam se izbor naših preporuka dopao i da ste među istim našli nešto što biste želeli da probate ili iskusite. Biće nam drago da čujemo šta mislite na ovu temu, a mi, kao i uvek, sa nestrpljenjem očekujemo vaše komentare.

Do sledeće letnje priče, koja se već lagano krčka na ovoj vrelini, prepustite se letu, odmoru i svemu onom što vas čini srećnim.

Vaše M&M

U gradu sunca…

20180623_112216

Dragi naši, nakon duže pauze vraćamo se pisanju tekstova o letnjim i opuštajućim temama. Verujemo da ste već isplanirali svoj odmor, ali malo inspiracije i ideja za kratke i povoljne izlete nikad nije na odmet. Zato se udobno smestite, jer vas danas slikama i pričom vodimo u Trebinje. Pripremite notese, očekuju vas zanimljive preporuke! Nadamo se da ćete uživati…

20180623_132611

Ako nas redovno pratite, verovatno se sećate da smo krajem prošle godine pisale putopise o Sarajevu i Mostaru, gradova za sevdah i upoznavanje pravog duha Bosne. Još tada smo poželele da već ove godine posetimo Trebinje i Dubrovnik, i na neki način zaokružimo turu po regionu. Sačekale smo duge i tople dane, te se sredinom juna sa mamom zaputile u Hercegovinu.

20180623_102730

Grad sunca, pesnika Jovana Dučića, kao i velikih umetnika današnjice, mesto je gde su se ispredale velike priče koje je zadovoljstvo slušati, i to sve u nesvakidašnjem ambijentu, pod platanima. Oni Trebinju pružaju šarm i duh bezbrižnosti, jer se čini da im ni čovek, ni vreme ne mogu ništa. Do kafice pod krošnjom malo smo pričekale, i večernje sate podredile sumiranju utisaka i opuštanju pod platanima.

20180623_101819

Prva stanica po dolasku, bio je park posvećen Jovanu Dučiću, na čijem se ulazu nalazi i statua podignuta njemu u čast. Njegova životna priča je skoro pa filmska, s obzirom na to da je iz malog grada, bez preduslova i finansijske pomoći, proputovao svet, tragao za znanjem i inspiracijom, koju je pretočio u najlepše stihove i prozu. Pored toga, obavljao je posao diplomate u nekoliko evropskih zemalja. Vodio je ispunjen život, voleo, patio, pisao, ali nikada nije zaboravio svoje korene, i mesto odakle je krenuo. Želimo vam da prilikom posete Trebinju sami čujete ovu priču, i izaberete neke detalje koje ćete pamtiti.

PicsArt_07-22-11.01.51

Iz parka vas put vodi na različite strane, mi smo se prošetali do Saborne pravoslavne crkve, ispred koje se nalazi lepo uređen vrt, kao i verno izvajana statua Patrijarha Pavla. Preporučujemo vam da uđete u crkvu, i odvojite par minuta za razgledanje i osećaj mira. Trebinje je pretežno hrišćanski grad, međutim stanovništvo poštuje i druge vere i nacionalnosti. Tako se u okruženju nalaze i katedrala i džamija, i sve zajedno čine trougao sloge. Šetnju smo nastavili po uličicama Kaštela, odnosno starog grada. Za razliku od primorskih gradova, ovde su uličice jednostavne, skromne, i umesto kaldrmom prekrivene asfaltom. Jedna od najvećih atrakcija, svakako je Anđelkina kapija, mesto koje je poslužilo kao deo scenografije za snimanje serije Ranjeni orao.

20180623_172351

Tu se možete fotografisati i prisetiti kadrova iz serije, međutim treba znati da se kuća u kojoj Anđelka živi dok boravi u Trebinju, zapravo nalazi u Beogradu. Montažeri su iskombinovali dva različita objekta, i od toga napravili jedan jedinstven. Lokalitet vredan pažnje koji se nalazi u okviru starog grada, jeste Muzej Hercegovine, ali o njemu nešto više kasnije.

PicsArt_07-22-10.45.30

Slobodno vreme, iskoristile smo za obilazak gradske pijace, koja se nalazi u hladu, pod platanima. Sve je mirisalo na leto i sveže voće i povrće, kao i na tradicionalne sireve, koji imaju jak šmek. Prodavci su bili ljubazni, a tezge umešno dekorisane.

20180623_101330

Po preporuci vodiča, krenule smo u pravcu reke Trebišnjice, gde efekat ogledala kreira najlepše fotografije. I zaista, boja vode, zelenilo u kombinaciji sa kamenim kućicama na obali, čini magičan scenario. Fotografije sa mosta su ispale kao razglednice, a mi smo se nakon uživanja u pogledu i tišini, pridružile ostatku grupe, i krenule u upoznavanje okoline grada.

20180623_171400

20180623_113920

Prvo smo se zaustavili ispred manastira Tvrdoš, koji je poznat po predivim vinogradima, i proizvodnji vina. Nakon obilaska manastira, koji je mali po površini, ali bogat istorijom, ušle smo u podrume, gde smo saznale kako nastaju najkvalitetnija vina, koja smo kasnije mogle da kupimo u njihovoj radnji. Izbor je zaista širok, najpoznatiji su Vranac i belo vino, kao i lozovača. Osvajači su prestižnih nagrada, što ih čini prepoznatljivim u ovom delu regiona. Prilaz manastiru ostavio je predivan utisak, po sunčanom danu sve je puno boja, mirisa letnjeg cveća i kamena.

PicsArt_07-22-10.50.48

Drugi deo izleta, činio je obilazak Hercegovačke gračanice, koja stilom gradnje podseća na Crkvu Svetog Marka u Beogradu. Put vodi uzbrdo, i za par minuta vožnje, stiže se do platoa manastira, koji svakako vredi posetiti. Veliko prostranstvo, predivno uređen park, zasađeno cveće, pogled na crvenkastu ciglu, koja u kombinaciji sa plavim nebom stvara magiju i osećaj mira. To je bio jedan od trenutaka i prizora koji se dugo pamte.

20180623_132818

I ovaj manastir ima dugu tradiciju i bogatu simboliku, a sam položaj u brdu, čini ga pravim zaštitnikom grada. Nakon obilaska, slobodno vreme možete iskoristiti za kaficu sa pogledom na Trebinje i reku.

20180623_133827

20180623_135221

Popodne smo želele da isprobamo gastro ponudu u nekom od restorana u Kaštelu. Pošto smo tokom prethodne posete Bosni i Hercegovini, probale sarajevske ćevape, ovaj put smo se odlučile za hercegovačke, u restoranu Tarana Plus Stari Grad, koji toplo preporučujemo. Porcije su izdašne, ukus drugačiji od onih sa Baščaršije, ali podjednako dobar. Ukoliko ne volite jela sa roštilja, u ponudi su razni drugi specijaliteti, te je prijatan obrok zagarantovan.

20180623_182459

Svoj boravak u Trebinju rešile smo da obogatimo i kulturnim sadržajima, te smo predveče posetile Muzej Hercegovine, koji ne biste trebalo da zaobiđete. Nalazi se u jednoj od uličica starog grada, ima kapućino fasadu, i građen je na tri sprata. Svaki sprat je tematski uređen i posvećen jednoj epohi. Nama je bilo posebno drago da pogledamo postavku posvećenu Jovanu Dučiću, koja sadrži njegove lične predmete, portrete članova porodice, kao i eksponate koje je on doneo u Trebinje, a koji su stigli iz različitih krajeva sveta.

20180623_193559

Na spratu iznad, upoznale smo se sa istorijom i nastankom grada, te tekovinama građanskog i seoskog društva, i njihovim običajima. Na poslednjem spratu, pogledale smo postavku stilskog nameštaja, a pri izlasku fotografije železnice Bosne i Hercegovine kroz vreme. Osoblje je bilo veoma ljubazno i detaljno u pružanju informacija, a kao uspomenu dobile smo blokčiće sa likom čuvenog pesnika. Ulaz u muzej se naplaćuje, ali je cena simbolična, mnogo niža od onoga što on nudi.

20180623_193659

Dok smo pile kaficu na trgu, uživale smo u svežem vazduhu i slikama dana, i složile smo se da je Trebinje svakako grad sunca i posebne energije.

20180623_112348

Do novih priča koristite leto na najbolji način, uživajte u toplim danima i pravom društvu.

Vaše M&M

ALL PHOTOS BY MILICA & MARIJA ARSIĆ