Kada umetnost nadjača šum vremena

IMG_20171226_152117

Muzički predlog uz čitanje: Dance 1- Shostakovich

Umetnost pripada svakom i ne pripada nikom. Umetnost pripada svakom vremenu i ne pripada nijednom. Umetnost pripada onima koji je stvaraju i onima koji je doživljavaju. Umetnost ne pripada Narodu i Partiji više nego što je nekada pripadala aristokratiji i mecenama. Umetnost je šapat istorije koji nadjačava šum vremena. Umetnost ne postoji radi umetnosti, ona postoji za dobro ljudi.   

Ovim rečima lagano otvaramo vrata razbokorenog proznog sveta Džulijana Barnsa, engleskog virtuoza sa rečima, koji nam u svojoj knjizi Šum vremena donosi sagu o smislu, položaju i značaju umetnosti i umetnika u današnjem društvu. Na momente vrlo nežan i emotivan, na momente, pak, zastrašujuće surov i realan, ovaj roman pravi je književni delikates koji će obogatiti vaš praznični meni i začiniti početak nove godine na poseban način…

IMG_20171226_152420

Naš susret sa Barnsom desio se tokom studentskih dana kada smo, proučavajući englesku književnost, čitale romane Istorija sveta u 10 ½ poglavlja  i Pre nego što me je srela iz njegovog pera. Ironičan i koncizan stil, britak jezik, pronicljiva zapažanja i duhovite opaske glavne su odlike ovog autora. Nije drugačije bilo ni ovoga puta kada smo se na preporuku nekoliko uglednih ljudi sa domaće kulturne scene odlučile da pročitamo ovaj roman. I desila se ljubav, rekle bismo, na prvu rečenicu… Ukoliko tome dodamo izuzetan prevod našeg cenjenog profesora sa fakulteta, dr Zorana Paunovića, jasno je zašto nas je ovaj roman toliko osvojio i naveo da sa vama podelimo svoje utiske i zapažanja…

Knjiga, inspirisana stvarnim događajima, prati život i delo istaknutog ruskog kompozitora i pijaniste Dmitrija Šostakoviča u vreme Staljinovog režima sredinom prošlog veka. Ipak, ma koliko da su ove činjenice bitne za razumevanje samog konteksta cele priče, tema koji ovaj roman vrlo detaljno obrađuje jeste mnogo šira od bilo kakvih prostornih i vremenskih okvira. A kako i ne bi kada su po sredi odnos vlasti i društva prema umetnosti i umetnicima, odnos umetnika prema vlasti, publici i sopstvenom delu, umetnička cenzura, kulturna politika jedne države, uspon i pad jedne plodonosne  karijere, rađanje i stradanje jednog uglednog pojedinca…

S tim što je i Proleterski savez ruskih muzičara, zajedno sa sličnim kulturnim organizacijama, od samog svog nastanka vodio kampanju protiv svega za šta se on zalagao; ili pre, protiv svega za šta su mislili da se on zalaže. Bili su odlučni u nameri da raskinu s pogubnim buržujskim uticajem na umetnost. To je značilo da radnike treba obučiti da postanu kompozitori i da sva muzika mora biti lako razumljiva i prijatna za široke narodne mase. 

nova2Dok se jedan deo radnje odvija pred očima javnosti, u raskošnim muzičkim dvoranama, svečanim salama i na prestižnim konzervatorijumima, zabašureno velom slave i prividnog glamura, druga strana romana otkriva nam one mračne, skrovite kutke umetnikove duše dok sam u praznoj sobi kontemplira o sopstvenom životu i prolaznosti vremena… Od zlatne prašine umetničkih kuloara do ukaljanog ugleda i ništavnog bivstvovanja…

Zahvaljujući narativnoj tehnici kojom prepliće različite segmente života glavnog junaka, autor nam kroz tri celine romana brižljivo otkriva deliće ove slagalice sve do samog kraja. A tek kada završite sa čitanjem, počećete istinski da razmišljate o svemu pročitanom, i zapitati se da li prava umetnost zaista odoleva šumu vremena, da li je ona najubojitije oružje jednog društva, i da li je za jednog umetnika teror cenzurisanog, omalovaženog života gori od terora smrti… Na kraju ćete uvideti da je ovo priča koja, iznad svega, tako jasno korespondira sa vremenom u kome živimo, da nam zbog toga postaje još bliža i dragocenija.

Stilski pročišćen i vešto satkan, ovaj roman deluje vrlo pitko i lagano za čitanje, ali istina je da je svaka njegova rečenica toliko mudra i duboko promišljena da ćete poželeti da prepišete ili sačuvate veći deo istog, u šta ćete se uveriti čitanjem sledećeg citata:

A ipak… čime je to trebalo da se bavi umetnik, ako ne ljudskom dušom? Osim ako nije imao nameru da bude samo ukras, ili tek pudlica bogatih i moćnih. On lično oduvek je bio protiv aristokratije, po svojim osećanjima, političkim ubeđenjima, umetničkim načelima. U ono optimistično vreme – pre tako malo godina – kada je budućnost čitave zemlje, ako ne i čitavog ljudskog roda, bila stvarana iznova, činilo se da će se sve umetnosti konačno udružiti u jednom veličanstvenom zajedničkom projektu. Muzika, književnost, pozorište, film, balet i fotografija stvoriće dinamičan savez u kome neće samo održavati društvo ili ga kritikovati ili ga satirički prikazivati, već će ga stvarati. Umetnici će po svojoj slobodnoj volji, i bez ikakvog političkog usmeravanja, pomagati razvoj i napredovanje duše svojih bližnjih.

nova 1

U umetničkom duhu, ovim citatom ispraćamo 2017. u nadi da ćemo se i u narednoj godini, zdravi i srećni, družiti na ovoj adresi i okupljati oko nekih zanimljivih tema… Do tada, uživajte u prazničnim danima, negujte svoj unutrašnji svet, hranite maštu, čitajte  i poklonite  nekome kvalitetnu književnost, što ova knjiga nesumnjivo jeste.

Srećnu Novu godinu i božićne praznike žele vam vaše M&M! 🙂

 PHOTOS BY MILICA AND MARIJA ARSIĆ

O prazničnim poklonima iz malo drugačijeg ugla…

gifts-2998593_1920

Muzički predlog uz čitanje: So what – Miles Davis

Na izmaku još jednog decembra, vreme je da se napravi tanki rez, svedu računi, čekira lista planova i odluka koju entuzijastično sastavljamo na početku svake godine… Da se prelistaju dnevnici, beleške, izvedu zaključci i napravi rekapitulacija prethodnih dvanaest meseci… Ima nešto u toj mentalnoj čistki kada razlučujemo koje uspomene i trenutke biramo da zadržimo, a koje pak da zauvek ostavimo za sobom…

Kako sazrevanje donosi šire vidike i brojne spoznaje o nama samima, tako polako shvatamo da je, za razliku od perioda kada smo bile mlađe i kada smo se radovale raznim poklonima, sada uživanje u novim, raznovrsnim i dragocenim iskustvima ono što nam donosi mnogo više radosti i ispunjenja. To i dalje ne znači da smo postale potpuno imune na male ženske slabosti u vidu garderobe, kvalitetne šminke i kozmetike, dobrog parfema, tašne ili obuće, ali istina je da su nam trenuci druženja sa dragim ljudima, odlazak na dobru svirku, predstavu ili koncert, u nesvakidašnji restoran ili na dugoočekivano putovanje nešto što nam donosi mnogo veći plezir.

ali-inay-9858

Ta promena došla je postepeno, delimično zahvaljujući tome što smo osetile potrebu za jednostavnošću i pročišćenjem od svega suvišnog što nam crpi energiju i donosi samo kratkoročno ushićenje, a delimično zahvaljujući spoznaji da su upravo nova, drugačija iskustva ono što nam mnogo više prija i znači. Ona su ta koja nas oblikuju, jačaju volju, podstiču kreativnost, pomažu da razvijemo kritičko mišljenje i čine budnim na način na koji to nijedno puko materijalno zadovoljstvo ne može da učini…

Slučajno ili ne, naše mišljenje podudara se sa stanovištem da milenijalci, kojima i same pripadamo, mnogo više vrednuju iskustva, te stoga biraju da umesto u nekretnine i automobile, što je bilo svojstveno nekim ranijim generacijama, ulažu u putovanja, edukaciju i lično usavršavanje. U potrošačkom društvu u kome je sve kratkog daha, površnog kvaliteta i lišeno iskrenih emocija, bitno je imati svoju bazu, svoj mali, začarani univerzum u kome ćemo negovati svoj duh, talente, veštine i, neizostavno, odnose sa dragim ljudima bez kojih većina stečenih iskustava i stvorenih uspomena ne bi imala mnogo smisla…

Stoga, u duhu dolazećih praznika, trebalo bi da se setimo svih onih koji oplemenjuju naš život i zaslužuju mali znak pažnje u čast još jedne godine kvalitetnog druženja, bilo da je reč o porodici, prijateljima, partneru, kolegama… No, iako su u pitanju novogodišnji i božićni pokloni, ovoga puta podelićemo sa vama nekoliko drugačijih predloga koji idu u prilog ovom malo opširnijem uvodu, ali koji će i te kako obradovati i iznenaditi one koje volite:

1) Gramofonska ploča za… ljubitelje muzike

Ploče i gramofoni su ponovo u modi, a retro štih koji ih krasi prava je poslastica za sve nostalgičare i ljubitelje dobrog zvuka… U Beogradu ih možete naći na više lokacija, uključujući džez klub Lejlu u Gospodar Jevremovoj 6 na Dorćolu, Yugovinyl u Cetinjskoj 15, ili kod uličnih prodavaca polovnih knjiga i ploča, a ukoliko tokom praznika putujete negde u inostranstvo, specijalizovane muzičke radnje i buvlje pijace mogu biti od velike pomoći.

joseph-pearson-352145

2) Domaći kolačići za… sladokusce

Nema ništa lepše od mirisnih, sveže ispečenih kolača koji greju dušu evocirajući sećanja na bezbrižno detinjstvo i ukuse bakine kuhinje… Tako, umesto kupovine gotovih kolača u poslastičarnici, napravite ih sami vodeći se ukusima osobe kojoj slatki paket poklanjate, a ukoliko isti lepo dekorišete ukrasnim vrpcama, mašnom ili nekom simpatičnom porukom, oduševljenje sigurno neće izostati.

jennifer-pallian-173718

3) Karte za predstavu za… ljubitelje pozorišta

Ukoliko vama draga osoba voli pozorište, onda je ovo pravi poklon za nju. Izbor je veliki, ponuda raznolika (ne zaboravite na alternativnu pozorišnu scenu koja je trenutno u povoju), te ćete sigurno pronaći nešto što odgovara senzibilitetu osobe kojoj karte poklanjate.

tim-mossholder-181975

* Ukoliko još uvek niste, posetite sajt Klub ljubitelja pozorišta, gde se možete detaljno informisati o svim aktuelnostima, repertoaru, glumcima, premijerama, gostovanjima i popustima u beogradskim pozorištima. 😉

4) Dobro vino, egzotični začini, neobični čajevi za… kosmopolite

Ukoliko poklanjate osobi koja voli da upoznaje nove kulture i otkriva ukuse drugih zemalja, onda je jedan gastro užitak sačinjen od vina, začina, čajeva, slatkiša ili sireva iz zemlje koju ste upravo posetili pravi izbor.

jelleke-vanooteghem-401160

5) Knjiga za… ljubitelje pisane reči

Bilo da nekome poklanjate novu knjigu ili pozajmljujete neki od naslova iz vaše kućne biblioteke, sa dobrim štivom sigurno nećete pogrešiti. Uz toplo ćebence i aromatični napitak, pravi naslov na najlepši način upotpuniće ušuškane praznične večeri i razbuktati maštu svakog knjiškog moljca.

paola-chaaya-181635

*Kada smo već kod čitanja, ne zaboravite da u narednoj godini izdvojite vreme za sebe i uživanje u ovoj oplemenjujućoj aktivnosti, a jedan od načina da u tome budete istrajni jeste da se učlanite u gradsku biblioteku. Nema ničeg lepšeg od osećaja patine i topline koji nas obuzme kada napokon uzmemo u ruke knjigu koju smo dugo pokušavali da pronađemo, koja ima svoju istoriju i koja je nadahnula toliko ljudi pre nas… Pored velikog broja domaćih i stranih naslova, biblioteka odiše i jednim posebnim mirom i duhom pred kojim retko ko ostaje imun. Stoga, predložite dragim ljudima da se učlane u biblioteku i pridruže vam se u čitalačkoj avanturi, nakon čega zajedno možete organizovati book club i uneti zanimljivu promenu u dosadašnju rutinu vašeg druženja.

chris-bair-392187

6) Izlet ili mini putovanje za… avanturiste

Ukoliko želite da nekoga zaista iskreno obradujete, priredite mu iznenađenje u vidu izleta ili kraćeg putovanja. Bilo da je reč o popodnevnom odlasku u obližnji grad vredan pažnje, romantičnom vikendu na planini, ili poseti nekoj od atraktivnih evropskih prestonica, ovo je poklon koji, iako finansijski i organizaciono najzahtevniji, vredi svakog uloženog novca i truda. Ništa se ne može porediti sa iskustvom putovanja koja otvaraju nove horizonte, pišu anegdote i stvaraju uspomene za čitav život. Na vama je da detaljno osmislite, isplanirate i izrežirate željenu rutu, a ukoliko vam manjka ideja, zavirite u našu rubriku Travelling corner, ili kod drage Maje sa bloga Majusovi Putopisi  i potražite nešto zanimljivo. 😉

nicole-honeywill-473899

Nadamo se da vam je ovaj iscrpni tekst prijao koliko i nama dok smo ga stvarale, i da su vas naši predlozi podstakli da o prazničnom darivanju razmišljate na malo drugačiji način. Na kraju, ali ne i najmanje važno, ne zaboravite da nagradite i sebe za sav uloženi trud, istrajnost, male i velike pobede koje ste izvojevali u mesecima za nama… Jer bilo ih je toliko, i ne smete ih uzimati zdravo za gotovo… A samo kada poštujete i volite sebe bićete dobri i drugima, i spremni da sa njima delite nove avanture i iskustva koja nova godina nosi sa sobom.

annie-spratt-170852

Do novih tekstova, podelite sa nama svoje predloge na temu prazničnih poklona. Biće nam  drago da čujemo vaše ideje! 🙂

Vaše M&M

La dolce vita

IMG_20171205_123621

Muzički predlog uz čitanje: Patricia, La Dolce Vita – Nino Rota

Decembar je pravo vreme za tople zagrljaje, darivanje, kuvano vino i male slatke užitke sa aromom cimeta, vanile i orašastih plodova. Pećnica je topla, mirisi okupljaju prijatelje i porodicu da uz ukusne poslastice oživljavaju stare priče, i pišu nove.

nova 7

Ideja za poslastičarnicu Amaretti rodila se u Italiji, zemlji vina i najukusnijih zalogaja, sočnih boja i ukusa života. Kurs čokolade u Palermu umešao je prste u otvaranje toplog kutka na Vračaru, gde gosti ispijaju kremaste kafe i trenutak slade kolačićima. Slatka tajna je u najkvalitetnijim sastojcima i bakinoj recepturi, koji pružaju dodir patine i ušuškanosti. Najbolje poslastice odolevaju zubu vremena i uvek nas sveže i slasne mame sa tanjira.

nova 3

Hrskavi cantuccini sa komadićima badema (o kojima ste mogli da čitate u ovom postu), baci di dama za ljubitelje lešnika, ljupke ciambella-e koje se tope u ustima, i predstavljaju idealan spoj pomorandže i najfinije čokolade, ili breskvice sa nutelom… Paleta je bogata i raznovrsna. U ponudi su i mirisni kuglofi, mekani i sočni iznutra, preliveni belom ili crnom čokoladom i ukrašeni brusnicama. Zbog autentičnosti ambijenta i ljubaznog osoblja, Amaretti Italiano Bar-u rado se vraćamo kada želimo da usporimo vreme, uživamo u laganim muzičkim notama i podelimo šoljicu razgovora.

IMG_20171205_131617

Od nedavno je asortiman obogaćen ponudom za doručak, pa nas u jutarnjim satima mame rafinirani brioche sa čokoladom ili domaćim džemom i orasima, kao i sendviči u dve varijante, koji golicaju nepca. Svako ovde pronađe svoje parče radosti i dobrog zalogaja!

nova 6

Mi smo se ovaj put odlučile za slatkiše i kafu, i uživale u rustičnom ambijentu renesansnog prizvuka. Dekorativna baba sa narom i mini kuglof čokoladno srce ispunjen želeom od malina, odveli su nas mislima u Italiju, kojoj se uvek rado vraćamo. Kremasti filovi, svežina voća i sjajna glazura prava su razglednica ove zemlje u srcu Beograda.

IMG_20171205_124011

Kako se bliže praznici, a sezona slava je već počela, poslastičarnica Amaretti prima narudžbine sitnih kolača ili torti za razne svetkovine. Ukoliko ste samo u prolazu, preko puta bara nalazi se poslastičarnica istog naziva, gde možete kupiti kolače za poneti i uživati u kućnoj atmosferi, te obradovati dragu osobu.

nova 4

IMG_20171205_131632 (2)

Dakle, ukoliko tragate za pravim dolce vita iskustvom u Beogradu, isto ćete lako pronaći u Amaretti Italiano Bar-u. Na vama je samo da prošetate do ovog simpatičnog kutka u ulici Vojvode Šupljikca 15, i prepustite se karnevalu magičnih ukusa, a decembar i praznična atmosfera pravi su trenutak za to. 😉

IMG_20171205_131416

Da li vi volite italijanske poslastice? Koji je vaš dolce vita recept?

Do novih slatkih priča…

Vaše M&M

ALL PHOTOS BY MILICA ARSIĆ

Muzika koja briše granice

kai-oberhauser-66770

Kakva završnica novembra uz Markov Beskraj... Puna sala Amerikana Doma omladine u Beogradu, veče čiste emocije, ritmova za đuskanje i melodija koje golicaju dušu i srce. Dugi i srdačni aplauzi za iskrenost i nesebično deljenje ljubavi, divne energije i moćnog, ali u isto vreme baršunastog glasa koji pokriva toliko žanrova… Zavodljivi saksofon, romantična harmonika, gromka truba, i nezaobilazni gosti koji su začinili ovaj pravi vatromet dobre muzike!

Sve je počelo prelistavanjem magazina Original, o kome smo pisale u jednom od prethodnih tekstova. Na stranicama novembarskog broja nalazi se intervju sa vrsnom, mladom umetnicom Aleksandrom Dendom, koja se obrela na čuvenom Berkliju, i zadivila svet svojom muzičkom interpretacijom. Tekst nas je inspirisao da preslušamo numere koje je snimila do sada, i bolje se upoznamo sa njenim delom, jer zaista zavređuje pažnju. Tako smo se našle na klik do našeg omiljenog albuma ove godine, a to je Beskraj Marka Louis-a. Aleksandra je gost u pesmi Ovaj grad i čarobnom uvertirom otvara svet senzualnosti i filigranskih osećanja. Prvi taktovi bili su dovoljni da se složimo da smo ovakvu muzičku poslasticu dugo čekali na našim prostorima… Poigravanje sa tempom, nesvakidašnji spoj glasova i energija, poziv na ples i muzički randevu za poželeti… Prihvatile smo poziv i popodne se pretvorilo u rapsodiju muzičkih stilova, vreme kao da je stalo, usledio je Beskraj

Nizale su se numere, dueti sa istaknutim imenima regionalne i svetske scene, različiti žanrovi vešto iskombinovani u sjajnoj harmoniji zvuka. Od setnih nota u numeri Doviđenja, na sjajnu klavirsku temu Vasila Hadžimanova, te obrade Cveća cafnalog uz pratnju nenadmašnog Vlatka Stefanovskog, preko moćne Pašane, sevdalinke u novom ruhu, u čijoj izvedbi su se tako lepo spojili glasovi Marka i harizmatičnog Bože Vreće, pa sve do razigranih ritmova u pesmama Raj za avanturiste, Pada noć i Mreža… I baš kada smo poželele da uživo čujemo ove numere, saznale smo da je prvi Markov solistički koncert zakazan za 30. novembar! Valjda to tako biva kada nešto toliko želite…

Nakon tri nedelje iščekivanja, došao je taj dan! Uzbuđenje i veliki broj mladih ljudi koji su željni nekog drugačijeg umetničkog izraza i kvalitetnog zvuka ispunili su Dom omladine…

Lagani jazz u izvođenju predgrupe na čelu sa sjajnom Ivanom Vukmirović Manivi kao uvertira u ovaj muzički praznik… Bila je to lepa prilika da se upoznamo sa mladim talentima naše scene i mislima otputujemo u kolevku džeza, te zagrejemo dlanove za izlazak Marka i članova benda na scenu. Lose yourself, numera sa prethodnog albuma Shine on Me, označila je početak sjajnog provoda, razmene pozitivnih vibracija i pevanja u glas. Nakon izvođenja prve numere, Marko je izrazio zahvalnost na podršci i velikoj posećenosti, čime je pokazao da je skromnost vrlina i da iskrenost nađe put do poklonika kvalitetne izvedbe.

Zatim je došao trenutak za prve taktove sa novog albuma, pesmu Pada noć, ali i za goste iznenađenja kojih je, kao i na samom albumu, bilo jako puno. Posebno uzbuđenje izazvao je dolazak Bože Vreće, koji večeras ima svoj solistički koncert u Sava centru. Ekscentričan kostim i raskošan glas, nasuprot ženstvenoj silueti i manirima, umetnik koji privlači pažnju izgledom, a osvaja dušom iz koje izvire sevdah. Emotivni naboj numere Pašana, kao metafore nesrećne ljubavi, u potpunosti je došao do izražaja u zajedničkoj interpretaciji ova dva darovita umetnika. Igra kontrasta, svetlosti i tame, različitih senzibiliteta, pokreta, kostima, scenske magije… Na bini je sve vrvelo od energije i dubine umetničkog izraza. A ista osećanja obuzela su nas i tokom izvođenja numere Doviđenja, ovaj put uz zvuke harmonike, za razliku od klavirskog aranžmana na albumu. Imajući u vidu da je to pesma koju je svojevremeno snimio Luis, Markov otac, jasno je zašto je ovaj trenutak bio toliko dirljiv… Ipak, nakon setnih nota, došlo je vreme za najveće iznenađenje te večeri koje je usledilo nakon pojavljivanja trubačkog orkestra Barka brass band-a iz Knjaževca. Dominantan zvuk trube i Balkana zagrmeo je salom, dao poseban šmek izvedenim numerama i doveo atmosferu do usijanja…

Nakon niza fantastičnih pesama, impresivnih interpretacija, spontanosti i pravog rolerkostera osećanja kojim su nas provozali Marko i njegovi vrhunski muzičari, stigli smo do kraja koncerta…. No, tu nije bio kraj jer su ovakvi koncerti, baš poput dobre knjige, filma ili predstave, nešto što vas duboko dodirne, uzdrma, otvori vrata nekog  novog magičnog sveta, i na kraju navede da sve te emocije koje su vas tako snažno obuzele pretočite u pisanu formu…

Ipak, ovaj post nije samo osvrt na jedan od brojnih kulturno – umetničkih događaja ove sezone, već omaž svim talentovanim ljudima i mladim umetnicima na ovim prostorima koji svojom umetnošću brišu žanrovske, nacionalne, verske, polne i druge granice u borbi za stvaranje nekog lepšeg i humanijeg sveta. Onog beskrajnog…

Šta vi slušate ovih dana? Kako muzika utiče na vas?

Do sledećeg čitanja, slušajte dobru muziku i uživajte u decembarskim čarolijama! 😉

Vaše M&M